YOU SAID:
@Bryn:Ligma é uma doença inventada com o único objetivo de zoar com as pessoas que não conhecem o meme, que é de origem inglesa. O objetivo da brincadeira é que a outra pessoa não saiba o significado e pergunte o que é, assim será respondido "ligma ballz",
INTO JAPANESE
@Bryn:Ligma は、英語に由来するミームを知らない人をからかうことだけを目的として発明された病気です。冗談の目的は、相手が意味を知らずに何のことかと尋ねるので、答えは「リグマ ボールズ」になりますが、
BACK INTO ENGLISH
@Bryn:Ligma is a disease invented solely for the purpose of making fun of people who don't know English-derived memes. The purpose of the joke is that the other person asks what it is about without knowing the meaning, and the answer is "Ligma Balls".
INTO JAPANESE
@Bryn:Ligma は、英語由来のミームを知らない人々をからかう目的でのみ発明された病気です。ジョークの目的は、相手が意味を知らずに何のことか尋ねることであり、答えは「リグマ ボール」です。
BACK INTO ENGLISH
@Bryn:Ligma is a disease invented solely for the purpose of making fun of people who don't know English-derived memes. The purpose of a joke is to ask what the other person is talking about without knowing the meaning, and the answer is "ligma ball".
INTO JAPANESE
@Bryn:Ligma は、英語由来のミームを知らない人々をからかう目的でのみ発明された病気です。冗談の目的は、相手が何を話しているのか意味を知らずに尋ねることであり、その答えは「リグマ ボール」です。
BACK INTO ENGLISH
@Bryn:Ligma is a disease invented solely for the purpose of making fun of people who don't know English-derived memes. The purpose of a joke is to ask what the other person is talking about without knowing the meaning, and the answer is "Ligma ball".
INTO JAPANESE
@Bryn:Ligma は、英語由来のミームを知らない人々をからかう目的でのみ発明された病気です。冗談の目的は、相手が何を話しているのか意味を知らずに尋ねることであり、その答えは「リグマボール」です。
BACK INTO ENGLISH
@Bryn:Ligma is a disease invented solely for the purpose of making fun of people who don't know English-derived memes. The purpose of a joke is to ask what the other person is talking about without knowing the meaning, and the answer is "Ligma ball".
Okay, I get it, you like Translation Party.