YOU SAID:

Bryan is a fling peg who uses symphony of destruction to cause distress in hex’s life

INTO JAPANESE

ブライアンは、破壊の交響曲を使用してヘックスの人生に苦痛をもたらす投げ矢です。

BACK INTO ENGLISH

Brian is a dart that uses disruptive symphony to bring pain to the life of Hex.

INTO JAPANESE

ブライアンは、破壊的な交響曲を使用して、Hexの生活に痛みをもたらすダーツです。

BACK INTO ENGLISH

Brian is a dart that hurts Hex's life using destructive symphony.

INTO JAPANESE

ブライアンは破壊的な交響曲を使用してヘックスの人生を傷つけるダーツです。

BACK INTO ENGLISH

Brian is a dart that hurts the life of Hex using destructive symphony.

INTO JAPANESE

ブライアンは破壊的な交響曲を使用してヘックスの人生を傷つけるダーツです。

BACK INTO ENGLISH

Brian is a dart that hurts the life of Hex using destructive symphony.