YOU SAID:
brutal, ugly, degenerate, vicious. ... It fosters almost totally negative and destructive reactions in young people. It smells phoney and false. It is sung, played and written, for the most part, by cretinous goons. ... This rancid-smelling aphrodisiac I deplore
INTO JAPANESE
残酷で、醜い、退化し、悪質な。 ...それは若者のほぼ完全に否定的で破壊的な反応を促進する。それは偽のにおいと偽りです。それは、ほとんどの場合、卑劣な暴力団によって歌われ、演奏され、書かれています。 ...この腐った匂いのある媚薬
BACK INTO ENGLISH
Cruel, ugly, degenerate, malignant. ... It promotes almost completely negative and destructive reactions of young people. It is a fake smell and lie. It is mostly sung, played and written by mean savage gangsters. ... Aphrodisiac with this rotten smell
INTO JAPANESE
残酷で、醜い、退化した、悪性の。 ...それは若者のほとんど完全に否定的で破壊的な反応を促進する。それは偽の匂いと嘘です。ほとんどは、野蛮な暴力団によって歌われ、演奏され、書かれている。 ...この腐ったにおいを持つ媚薬
BACK INTO ENGLISH
Cruel, ugly, degenerate, malignant. ... It promotes almost completely negative and destructive reactions of young people. It is a fake smell and a lie. Most are sung, played and written by barbaric gangsters. ... Aphrodisiac having this rotten smell
INTO JAPANESE
残酷で、醜い、退化した、悪性の。 ...それは若者のほとんど完全に否定的で破壊的な反応を促進する。それは偽の匂いと嘘です。ほとんどが野蛮なギャングスターによって歌われ、演奏され、書かれている。 ...この腐った臭いを持つ媚薬
BACK INTO ENGLISH
Cruel, ugly, degenerate, malignant. ... It promotes almost completely negative and destructive reactions of young people. It is a fake smell and a lie. Most are sung, played and written by savage gangster. ... Aphrodisiac having this rotten smell
INTO JAPANESE
残酷で、醜い、退化した、悪性の。 ...それは若者のほとんど完全に否定的で破壊的な反応を促進する。それは偽の匂いと嘘です。ほとんどが野蛮人の暴力団によって歌われ、演奏され、書かれている。 ...この腐った臭いを持つ媚薬
BACK INTO ENGLISH
Cruel, ugly, degenerate, malignant. ... It promotes almost completely negative and destructive reactions of young people. It is a fake smell and a lie. Most are sung, played and written by gangsters of barbarians. ... Aphrodisiac having this rotten smell
INTO JAPANESE
残酷で、醜い、退化した、悪性の。 ...それは若者のほとんど完全に否定的で破壊的な反応を促進する。それは偽の匂いと嘘です。ほとんどが野蛮人の暴力団によって歌われ、演奏され、書かれている。 ...この腐った臭いを持つ媚薬
BACK INTO ENGLISH
Cruel, ugly, degenerate, malignant. ... It promotes almost completely negative and destructive reactions of young people. It is a fake smell and a lie. Most are sung, played and written by gangsters of barbarians. ... Aphrodisiac having this rotten smell
That didn't even make that much sense in English.