YOU SAID:
Bruce Wayne is batman but Lois Lane is not Superman
INTO JAPANESE
ブルース ・ ウェインはバットマンが、Lois の車線はスーパーマンではないです。
BACK INTO ENGLISH
Is not Bruce Wayne is Batman, Lois Lane in Superman.
INTO JAPANESE
ブルース ・ ウェインはバットマン、スーパーマンのロイス ・ レインはないです。
BACK INTO ENGLISH
There is no Bruce Wayne is Batman, Superman's Lois Lane.
INTO JAPANESE
ブルース ・ ウェインはバットマン、スーパーマンのロイス ・ レインではありません。
BACK INTO ENGLISH
Bruce Wayne is Batman, Superman's Lois Lane is not.
INTO JAPANESE
ブルース ・ ウェインはバットマン、スーパーマンのロイス ・ レインはないです。
BACK INTO ENGLISH
There is no Bruce Wayne is Batman, Superman's Lois Lane.
INTO JAPANESE
ブルース ・ ウェインはバットマン、スーパーマンのロイス ・ レインではありません。
BACK INTO ENGLISH
Bruce Wayne is Batman, Superman's Lois Lane is not.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium