YOU SAID:

Brown slime, coagulating in the grass, knotted with tumorous blackened fibers.

INTO JAPANESE

茶色の粘液、草の中で凝固し、腫瘍性の黒くなった繊維で結ばれています。

BACK INTO ENGLISH

Brown mucus, coagulated in the grass and tied with neoplastic darkened fibers.

INTO JAPANESE

茶色の粘液、草の中で凝固し、腫瘍性の黒ずんだ繊維で結ばれています。

BACK INTO ENGLISH

Brown mucus, coagulated in the grass and tied with neoplastic darkened fibers.