YOU SAID:

Brown is safe and not Eli,imaged is a very nice guy to go with you and your mom to the house and then I can go over there to pick them out for dinner

INTO JAPANESE

ブラウンは安全でエリではありません、imagedはあなたとあなたのお母さんと一緒に家に行くのにとてもいい人ですそして私は夕食のためにそれらを選ぶためにそこに行くことができます

BACK INTO ENGLISH

Brown is safe and not Eli, imaged is a very nice person to go home with you and your mom and I can go there to choose them for dinner

INTO JAPANESE

ブラウンは安全でエリではありません。画像はあなたとあなたのお母さんと一緒に家に帰るのにとてもいい人です。私は夕食にそれらを選ぶためにそこに行くことができます

BACK INTO ENGLISH

Brown is safe and not Eli. The image is a very nice person to go home with you and your mom. I can go there to pick them up for dinner

INTO JAPANESE

ブラウンは安全で、エリではありません。画像はあなたとあなたのお母さんと一緒に家に帰るのにとてもいい人です。私は夕食のためにそれらを拾うためにそこに行くことができます

BACK INTO ENGLISH

Brown is safe, not Eli. The image is a very nice person to go home with you and your mom. I can go there to pick them up for dinner

INTO JAPANESE

ブラウンは安全で、エリではありません。画像はあなたとあなたのお母さんと一緒に家に帰るのにとてもいい人です。私は夕食のためにそれらを拾うためにそこに行くことができます

BACK INTO ENGLISH

Brown is safe, not Eli. The image is a very nice person to go home with you and your mom. I can go there to pick them up for dinner