YOU SAID:
Brothers and sisters Ladies and Gentlemen Please Welcome your Death with loud autistic screaming.
INTO JAPANESE
兄弟や姉妹紳士淑女歓迎してください大声で自閉症叫んであなたの死。
BACK INTO ENGLISH
Brothers and sisters welcome ladies and gentleman, please big autism yelling your death.
INTO JAPANESE
兄弟と姉妹ようこそ女性および紳士は、あなたの死を叫んで大きな自閉症をしてください。
BACK INTO ENGLISH
Brothers and sisters welcome ladies and gentlemen yelling at your death the major autism.
INTO JAPANESE
兄弟や姉妹、ご列席叫んであなたの死の主要な自閉症を歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
Screaming brother and sisters, ladies and gentlemen, welcome to your death a major autism.
INTO JAPANESE
悲鳴の兄弟や姉妹、ご列席の皆様、歓迎あなたの死に主要な自閉症。
BACK INTO ENGLISH
Screams of brothers and sisters, ladies and gentlemen, welcome you to death with a major autism.
INTO JAPANESE
悲鳴の兄弟や姉妹、ご列席の皆様、へようこそ主要な自閉症の死。
BACK INTO ENGLISH
We scream brothers and sisters, ladies and gentlemen, welcome to is the death of the major autism.
INTO JAPANESE
我々 悲鳴を上げる兄弟や姉妹、ご参会の皆様、へようこそは主要な自閉症の死。
BACK INTO ENGLISH
We we scream brothers and sisters, ladies and gentlemen, welcome to is the death of the major autism.
INTO JAPANESE
我々 は兄弟や姉妹、ご列席の皆様、へようこそ悲鳴を上げる私たちは主要な自閉症の死です。
BACK INTO ENGLISH
We welcome to our brothers and sisters, ladies and gentlemen, what is the death of the major autism we scream.
INTO JAPANESE
私たちへようこそ私たちの兄弟や姉妹、ご列席の皆様、どのような悲鳴を上げる私達主要な自閉症の死。
BACK INTO ENGLISH
We welcome our us brothers and sisters, ladies and gentlemen, what screams death of the major autism.
INTO JAPANESE
我々 は歓迎当社の米国の兄弟や姉妹、ご列席の皆様、何が主要な自閉症の死を叫び声します。
BACK INTO ENGLISH
Screaming autism United States welcome our brothers and sisters, ladies and gentlemen, what a major death we voice the.
INTO JAPANESE
私たちの兄弟、姉妹、女性、紳士、我々 の声何主要な死を歓迎するアメリカ合衆国自閉症を叫んで。
BACK INTO ENGLISH
The voice of our brothers, sisters, ladies, gentlemen, we what United States autistic welcomes major death screaming.
INTO JAPANESE
声私たちの兄弟、姉妹、婦人、紳士のどのようなアメリカ合衆国の自閉症を歓迎する我々 の死を叫んで主要な。
BACK INTO ENGLISH
Screaming death we welcome the United States voice our brothers, sisters, Lady and gentlemen which like autism in a major.
INTO JAPANESE
死を叫んで私たちの兄弟、姉妹、女性および紳士の主要な自閉症のようなアメリカ合衆国の声を歓迎します。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the voice of the United States of America screaming death, such as a major autism our brothers, sisters, ladies and gentlemen.
INTO JAPANESE
へようこそ、アメリカ合衆国など主要な死を叫んでの声自閉症私たちの兄弟、姉妹、ご参会の皆様。
BACK INTO ENGLISH
Welcome to the screaming major death, such as the United States voices autism for our brothers and sisters, ladies and gentlemen.
INTO JAPANESE
ご列席の私達の兄弟および姉妹のためアメリカ合衆国の声自閉症など悲鳴の主な死へようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Ladies and gentlemen, our brothers and sisters for welcome to the main death United States voice autism such as scream.
INTO JAPANESE
ご列席の皆様、私たちの兄弟と姉妹の主な死の悲鳴などアメリカ合衆国の声自閉症へようこそ。
BACK INTO ENGLISH
Dear ladies and gentlemen, welcome to scream of the main death of our brothers and sisters, such as the United States voices autism is.
INTO JAPANESE
親愛なる紳士、淑女へようこそ私たちの兄弟の主な死の悲鳴を上げるし、姉妹は、アメリカ合衆国の声自閉症などです。
BACK INTO ENGLISH
Dear gentlemen, ladies and welcome, scream of main death of our brothers and sisters is a United voice autism, such as.
INTO JAPANESE
親愛なる紳士、淑女歓迎、私達の兄弟および姉妹の主な死の叫びです団結自閉症など
BACK INTO ENGLISH
Is a major death of dear gents, ladies and welcome our brothers and sisters cry, autism United
INTO JAPANESE
親愛なる紳士、女性の主要な死は、ようこそ私達の兄弟および姉妹、泣く自閉症アメリカ
BACK INTO ENGLISH
Dear gentlemen, women's main death welcome our brothers and sisters, autism cry America
INTO JAPANESE
親愛なる紳士、女性の主な死を歓迎する私達の兄弟および姉妹、自閉症泣くアメリカ
BACK INTO ENGLISH
United States to welcome the major death dear men and women of our brothers and sisters, autism cry
INTO JAPANESE
私たちの兄弟と姉妹、自閉症の叫びの主な死親愛なる人の男女を歓迎するアメリカ合衆国
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium