Translated Labs
YOU SAID:
brotherhood without banners
INTO JAPANESE
〈旗無き一揆〉だ
BACK INTO ENGLISH
The Brotherhood without Banners.
That didn't even make that much sense in English.