YOU SAID:

Brother, unyielding sword of Lothric's Prince. Rise, if you would... For that is our curse

INTO JAPANESE

兄弟、Lothricの王子のゆるやかな剣。ライズ、もしあなたがそうなら、それは私たちの呪いです

BACK INTO ENGLISH

Brothers, a gentle sword of the prince of Lothric. Rise, if you are, it is our curse

INTO JAPANESE

兄弟、Lothricの王子の優しい剣。ライズ、あなたがいれば、それは私たちの呪いです

BACK INTO ENGLISH

Brothers, a prince's sword of Lothric. Rise, if you are, it is our curse

INTO JAPANESE

兄弟、Lothricの王子の剣。ライズ、あなたがいれば、それは私たちの呪いです

BACK INTO ENGLISH

Brother, the sword of the prince of Lothric. Rise, if you are, it is our curse

INTO JAPANESE

兄弟、Lothricの王子の剣。ライズ、あなたがいれば、それは私たちの呪いです

BACK INTO ENGLISH

Brother, the sword of the prince of Lothric. Rise, if you are, it is our curse