YOU SAID:

"Brother! The demon king is drunk, far away." Under the temple the goblin crawled at the feet of the Frenchman.

INTO JAPANESE

「兄弟！魔王は酔っ払っています、遠くに。」寺院の下で、ゴブリンはフランス人の足元を這っていました。

BACK INTO ENGLISH

"Brothers! The Demon King is drunk, go away." Below the temple, goblins were crawling at the Frenchman's feet.

INTO JAPANESE

「兄弟たち！魔王は酔っ払っている、あっちへ行け。」寺院の下では、ゴブリンがフランス人の足元を這っていた。

BACK INTO ENGLISH

"Brothers! The Demon King is drunk, go away." Below the temple, goblins were crawling at the Frenchman's feet.