YOU SAID:

brother sun sister moon

INTO JAPANESE

兄の太陽姉妹月

BACK INTO ENGLISH

My Brother's Sun Sister Moon

INTO JAPANESE

私の兄の太陽の姉妹ムーン

BACK INTO ENGLISH

My Brother's Sister Moon of the Sun

INTO JAPANESE

私の兄の妹の太陽の月

BACK INTO ENGLISH

My brother's sister's moon in the sun

INTO JAPANESE

私の兄の妹の月は太陽の下で

BACK INTO ENGLISH

My brother's sister's moon is in the sun

INTO JAPANESE

私の兄の妹の月は太陽の下にある

BACK INTO ENGLISH

My brother's sister's moon is in the sun