YOU SAID:
brother of my father son daughter i miss her dearly i wold loveth if u cometh
INTO JAPANESE
私の父の兄弟、息子、娘、彼女がいなくてとても寂しいです、あなたが来てくれたらとても嬉しいです
BACK INTO ENGLISH
I miss my father's brother, son, daughter and girlfriend so much, I would be so happy if you could come
INTO JAPANESE
父の弟、息子、娘、ガールフレンドがとても恋しいので、来てもらえたらとても嬉しいです
BACK INTO ENGLISH
I miss my father's brother, son, daughter and girlfriend so much, I would be very happy if you could come.
INTO JAPANESE
父の弟、息子、娘、ガールフレンドがとても恋しいので、来ていただければとても嬉しいです。
BACK INTO ENGLISH
I miss my father's brother, son, daughter and girlfriend so much, I would be very happy if you could come.
This is a real translation party!