YOU SAID:
brother i have shatted into my knickers
INTO JAPANESE
私は私のニッカーに嫌がった兄弟
BACK INTO ENGLISH
I was a brother who hated my nicker.
INTO JAPANESE
私はニッカーを嫌う兄弟でした。
BACK INTO ENGLISH
I was a brother who hated Nicker.
INTO JAPANESE
私はニッカーを憎む兄弟でした。
BACK INTO ENGLISH
I was a brother who hated Nicker.
You've done this before, haven't you.