YOU SAID:

Brother from another mother

INTO JAPANESE

母親が違うだけだろ？

BACK INTO ENGLISH

Just different mothers?

INTO JAPANESE

ちょうど別の母親ですか。

BACK INTO ENGLISH

Just another mother?

INTO JAPANESE

ちょうど別の母?

BACK INTO ENGLISH

It's just another mother?

INTO JAPANESE

それはちょうど別のお母さんですか。

BACK INTO ENGLISH

It's just another MOM?

INTO JAPANESE

それはちょうど別のお母さんは

BACK INTO ENGLISH

It's just another MOM

INTO JAPANESE

それはちょうど別のお母さん

BACK INTO ENGLISH

It's just another MOM