YOU SAID:

Brother, can you spare a dime?

INTO JAPANESE

兄弟、あなたはダイムを倹約できるか。

BACK INTO ENGLISH

Brother, you can spare dime?

INTO JAPANESE

弟、ダイムを倹約できるか。

BACK INTO ENGLISH

You can spare a dime, my brother.

INTO JAPANESE

ダイム、兄を割くことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can take my brother dime.

INTO JAPANESE

兄「ダイム」を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can take the big brother "dime".

INTO JAPANESE

兄貴「dime」を取ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can take the big brother "dime".