YOU SAID:

brooklyn is really cool and nice and pretty and cool and talented and cool

INTO JAPANESE

ブルックリンは本当にかっこよくて素敵で素敵でかっこよくて才能があってかっこいい

BACK INTO ENGLISH

Brooklyn is really cool, nice, nice, cool, talented and cool

INTO JAPANESE

ブルックリンは本当にクールで、素敵で、素敵で、クールで、才能があり、クールです

BACK INTO ENGLISH

Brooklyn is really cool, nice, nice, cool, talented, cool

INTO JAPANESE

ブルックリンは本当にクールで、素敵で、素敵で、クールで、才能があり、クールです

BACK INTO ENGLISH

Brooklyn is really cool, nice, nice, cool, talented, cool