YOU SAID:

Brooke is amazing, she is so pretty and smart

INTO JAPANESE

ブルックは素晴らしいです、彼女はとてもきれいでスマートです

BACK INTO ENGLISH

Brooke is wonderful, she is so beautiful and smart

INTO JAPANESE

ブルックは素晴らしいです、彼女はとても美しく、スマートです

BACK INTO ENGLISH

Brooke is wonderful, she is very beautiful and smart

INTO JAPANESE

ブルックは素晴らしいです、彼女はとても美しくて賢いです

BACK INTO ENGLISH

Brooke is wonderful, she is very beautiful and clever

INTO JAPANESE

ブルックは素晴らしいです、彼女はとても美しくて賢いです

BACK INTO ENGLISH

Brooke is wonderful, she is very beautiful and clever