YOU SAID:
日本語で返信してくれてありがとうBrom٩(๑•ㅂ•)۶私も英語で話せるようになりたい
INTO JAPANESE
日本語で返信してくれてありがとうブロム٩(๑ •ㅂ • )۶私も英語で話せるようになりたい
BACK INTO ENGLISH
Thank you for replying in Japanese.٩ (brom)๑ • •۶ I want to be able to speak in English as well
INTO JAPANESE
日本語でご返信いただきありがとうございます。٩(brom)๑ • •۶私も英語で話せるようにしたいです
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your reply in Japanese.٩ (brom)๑ • •۶ I also want to be able to speak English
INTO JAPANESE
日本語でご返信いただきありがとうございます。٩(brom)๑ • •英語も۶話せるようにしたいです
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your reply in Japanese.٩ (brom)๑ • • I would like to be۶ able to speak English as well
INTO JAPANESE
日本語でご返信いただきありがとうございます。٩(brom)๑ • •私も英語が۶話せるようにしたいです
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your reply in Japanese.٩ (brom)๑ • • I also want to be able to۶ speak English
INTO JAPANESE
日本語でご返信いただきありがとうございます。٩(brom)๑ • •英語も۶話せるようにしたいです
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your reply in Japanese.٩ (brom)๑ • • I would like to be۶ able to speak English as well
INTO JAPANESE
日本語でご返信いただきありがとうございます。٩(brom)๑ • •私も英語が۶話せるようにしたいです
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your reply in Japanese.٩ (brom)๑ • • I also want to be able to۶ speak English
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium