YOU SAID:
Broken off of bigger chunks
INTO JAPANESE
大きな塊から切り離された
BACK INTO ENGLISH
Separated from a large mass
INTO JAPANESE
大きな塊から分離
BACK INTO ENGLISH
Separated from large chunks
INTO JAPANESE
大きな塊から分離
BACK INTO ENGLISH
Separated from large chunks
Well done, yes, well done!