YOU SAID:
Broken bones well mended make you stronger
INTO JAPANESE
よく折れた骨折はあなたをより強くします
BACK INTO ENGLISH
Well fractured bones make you stronger
INTO JAPANESE
骨折した骨が強くなる
BACK INTO ENGLISH
Fractured bone becomes stronger
INTO JAPANESE
骨折した骨が強くなる
BACK INTO ENGLISH
Fractured bone becomes stronger
That didn't even make that much sense in English.