YOU SAID:

Broadway is black like a sinkhole Everyone race to the suburbs And I'm on the rooftop with curious strangers This is the oddest of summers

INTO JAPANESE

ブロードウェイは黒い蛇口のような郊外へのレースそして私は好奇心をそそぐ見知らぬ人と屋上にいますこれは夏の奇妙です

BACK INTO ENGLISH

Broadway races to the suburbs like a black faucet And I am on the roof with a curious stranger strange This is strange in the summer

INTO JAPANESE

黒い蛇口のような郊外へのブロードウェイレースそして私は奇妙な興味をそそられた見知らぬ人と屋根の上にいるこれは夏には不思議です

BACK INTO ENGLISH

Broadway race to the suburbs like a black faucet And I am strangely intrigued strangers and on the roof This is strange in the summer

INTO JAPANESE

黒い蛇口のような郊外へのブロードウェイのレースそして、私は不思議に見知らぬ人と屋根の上に興味をそそられていますこれは夏には変です

BACK INTO ENGLISH

Broadway's race to the suburbs like a black faucet And I am intriguedly interested on strangers and roofs This is strange in the summer

INTO JAPANESE

ブロードウェイの黒い蛇口のような郊外へのレースそして私は興味をそそられていて見知らぬ人や屋根に興味があるこれは夏には変です

BACK INTO ENGLISH

Race to the suburbs like Broadway 's Black Faucet And I'm Intrigued and Interested in Strangers and Roofs This is strange in the summer

INTO JAPANESE

ブロードウェイの黒い蛇口のような郊外へのレースそして私は興味をそそられ、見知らぬ人と屋根に興味がありますこれは夏には変です

BACK INTO ENGLISH

Race to the suburbs like Broadway's black faucet And I am intrigued and interested in strangers and roof This is strange in the summer

INTO JAPANESE

ブロードウェイの黒い蛇口のような郊外への競争そして私は興味をそそられ、見知らぬ人と屋根に興味がありますこれは夏には変です

BACK INTO ENGLISH

Race to the suburbs like Broadway 's Black Faucet And I'm Intrigued and Interested in Strangers and the Roof This is strange in the summer

INTO JAPANESE

ブロードウェイの黒い蛇口のような郊外へのレースそして私は興味をそそられ、見知らぬ人と屋根に興味がありますこれは夏には変です

BACK INTO ENGLISH

Race to the suburbs like Broadway's black faucet And I am intrigued and interested in strangers and roof This is strange in the summer

INTO JAPANESE

ブロードウェイの黒い蛇口のような郊外への競争そして私は興味をそそられ、見知らぬ人と屋根に興味がありますこれは夏には変です

BACK INTO ENGLISH

Race to the suburbs like Broadway 's Black Faucet And I'm Intrigued and Interested in Strangers and the Roof This is strange in the summer