YOU SAID:
Broad large wooden stick gets stuck up Floridaman's bathroom near public restroom, policemen find
INTO JAPANESE
広い大きな木の棒が公衆トイレ近くのフロリダマンのトイレに詰まっている、警察官が発見
BACK INTO ENGLISH
A large wooden stick is stuck in Floridaman's toilet near a public toilet found by police officers
INTO JAPANESE
警察官が見つけた公衆トイレ近くのフロリダマンのトイレに大きな木の棒が突き刺さっている
BACK INTO ENGLISH
A large wooden stick is stuck in the toilet of Floridaman near a public toilet found by a police officer
INTO JAPANESE
警官が見つけた公衆トイレ近くのフロリダマンのトイレに大きな木の棒が刺さっている
BACK INTO ENGLISH
A large wooden stick is stuck in a Floridaman's toilet near a public toilet found by a police officer
INTO JAPANESE
警察官が見つけた公衆トイレ近くのフロリダマンのトイレに大きな木の棒が突き刺さっている
BACK INTO ENGLISH
A large wooden stick is stuck in the toilet of Floridaman near a public toilet found by a police officer
INTO JAPANESE
警官が見つけた公衆トイレ近くのフロリダマンのトイレに大きな木の棒が刺さっている
BACK INTO ENGLISH
A large wooden stick is stuck in a Floridaman's toilet near a public toilet found by a police officer
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium