YOU SAID:
Bro what? I didn't delete anything and I don't feel guilty, YOU are the ione who deleted a lot of text and should feel guilty, and you didn't say that stuff like that happens, I said it so stop lying
INTO JAPANESE
兄さん、何?私は何も削除していませんし、罪悪感はありません、あなたは多くのテキストを削除した人であり、罪悪感を感じるべきです、そしてそのようなことが起こるとはあなたは言っていません、私が言ったので嘘はやめてください
BACK INTO ENGLISH
Brother, what? I didn't delete anything and I don't feel guilty, you are the one who deleted a lot of text and you should feel guilty and you didn't say that such a thing would happen , please don't lie because i said
INTO JAPANESE
兄さん、何?私は何も削除していませんし、罪悪感はありません。大量のテキストを削除したのはあなたであり、罪悪感を感じるべきです。そして、あなたはそのようなことが起こるとは言っていません、私が言ったから嘘をつかないでください
BACK INTO ENGLISH
brother, what? I didn't delete anything and I feel no guilt. You were the one who deleted the bulk of the text and you should feel guilty. And you didn't say things like that happen, don't lie 'cause I said
INTO JAPANESE
兄さん、何?何も削除していないので罪悪感はありません。テキストの大部分を削除したのはあなたであり、罪悪感を感じるべきです。そして、あなたはそのようなことが起こるとは言っていませんでした、嘘をつかないでください、私が言ったからです
BACK INTO ENGLISH
brother, what? I didn't delete anything so no guilt. You were the one who deleted most of the text and you should feel guilty. And you didn't say such a thing would happen, don't lie 'cause I said
INTO JAPANESE
兄さん、何?何も削除していないので罪悪感はありません。テキストの大部分を削除したのはあなたであり、罪悪感を感じるべきです。そして、あなたはそんなことが起こるとは言わなかった、嘘をつくな、私が言ったから
BACK INTO ENGLISH
brother, what? I didn't delete anything so no guilt. You were the one who deleted most of the text and you should feel guilty. And you didn't say it would happen, don't lie, I told you
INTO JAPANESE
兄さん、何?何も削除していないので罪悪感はありません。テキストの大部分を削除したのはあなたであり、罪悪感を感じるべきです。そして、あなたはそれが起こるとは言っていません、嘘をつかないで、私はあなたに言いました
BACK INTO ENGLISH
Brother, what? I didn't delete anything so no guilt. You were the one who deleted most of the text and you should feel guilty. And you didn't say it would happen, don't lie, I told you
INTO JAPANESE
兄さん、何?何も削除していないので罪悪感はありません。テキストの大部分を削除したのはあなたであり、罪悪感を感じるべきです。そして、あなたはそれが起こるとは言っていません、嘘をつかないで、私はあなたに言いました
BACK INTO ENGLISH
brother, what? I didn't delete anything so no guilt. You were the one who deleted most of the text and you should feel guilty. And you didn't say it would happen, don't lie, I told you
INTO JAPANESE
兄さん、何?何も削除していないので罪悪感はありません。テキストの大部分を削除したのはあなたであり、罪悪感を感じるべきです。そして、あなたはそれが起こるとは言っていません、嘘をつかないで、私はあなたに言いました
BACK INTO ENGLISH
brother, what? I didn't delete anything so no guilt. You were the one who deleted most of the text and you should feel guilty. And you didn't say it would happen, don't lie, I told you
You love that! Don't you?