YOU SAID:
bro that will be equilibrium
INTO JAPANESE
兄さん、それは均衡になります
BACK INTO ENGLISH
Brother, it will be an equilibrium.
INTO JAPANESE
兄弟、それは均衡になります。
BACK INTO ENGLISH
Brother, it becomes an equilibrium.
INTO JAPANESE
兄さん、均衡になりますよ。
BACK INTO ENGLISH
Brother, it will be balanced.
INTO JAPANESE
兄さん、バランスが取れますよ。
BACK INTO ENGLISH
Brother, you can balance it out.
INTO JAPANESE
兄さん、バランスは取れるよ。
BACK INTO ENGLISH
Brother, you can balance it out.
You've done this before, haven't you.