YOU SAID:
Bro said if she wanna leave, I should let go Heart saying, "If she leave, we're going with her, let's go" I don't wanna let go, girl from 734
INTO JAPANESE
お兄ちゃんが帰りたいなら手放したほうがいいって 「彼女が去ったら一緒に行きましょう」 手放したくない734の女の子
BACK INTO ENGLISH
If oniichan wants to go home, he'd better let him go. "When she leaves, we'll go with her." 734 girls who don't want to let go
INTO JAPANESE
お兄ちゃんが家に帰りたいなら帰らせたほうがいい 「彼女が去ったら、一緒に行きましょう。 手放したくない734人の少女
BACK INTO ENGLISH
If your brother wants to go home, you better let him go. “When she leaves, we'll go with her. 734 girls who don't want to let go.
INTO JAPANESE
お兄さんが家に帰りたいなら、彼を行かせたほうがいい。 「彼女が去ったら、私たちは彼女と一緒に行きます。 手放したくない734人の少女
BACK INTO ENGLISH
If your brother wants to go home, you'd better let him go. “When she leaves, we'll go with her. 734 girls who don't want to let go.
INTO JAPANESE
お兄さんが家に帰りたいなら、彼を行かせたほうがいい。 「彼女が去ったら、私たちは彼女と一緒に行きます。 手放したくない734人の少女
BACK INTO ENGLISH
If your brother wants to go home, you'd better let him go. “When she leaves, we'll go with her. 734 girls who don't want to let go.
Well done, yes, well done!