YOU SAID:
Bro, me and Ezekiel got so blitzed that we transcended and saw God
INTO JAPANESE
ブロ、私、そしてエゼキエルは、私たちが超越して神を見たほどにブリットになりました
BACK INTO ENGLISH
Bro, I, and Ezekiel became so brit that we transcended and saw God.
INTO JAPANESE
ブロ、私、そしてエゼキエルは、私たちが超越して神を見たほどに英国人になりました。
BACK INTO ENGLISH
Bro, I, and Ezekiel have become so British that we transcend and see God.
INTO JAPANESE
ブロ、私、そしてエゼキエルはとてもイギリス人になり、私たちは神を超越して見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Bro, I, and Ezekiel are so British that we can see beyond God.
INTO JAPANESE
ブロ、私、そしてエゼキエルはとてもイギリス人なので、神の向こうに見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Bro, I, and Ezekiel are so British that they can be seen beyond God.
INTO JAPANESE
ブロ、私、エゼキエルはとてもイギリス人なので、神の向こうに見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
Bro, I, and Ezekiel are so British that they can be seen beyond God.
Well done, yes, well done!