YOU SAID:

Bro i think u finna buy me a captain crunch limited edition dvd box set.

INTO JAPANESE

ブロ、キャプテンクランチの限定版DVDボックスセットを買ってくれそうです。

BACK INTO ENGLISH

Bro, I think they'll buy me a limited edition DVD box set of Captain Crunch.

INTO JAPANESE

ブロ、キャプテンクランチの限定版DVDボックスセットを買ってくれると思う。

BACK INTO ENGLISH

Bro, I'm sure you'll buy the Captain Crunch limited edition DVD box set.

INTO JAPANESE

仲間、きっとキャプテンクランチの限定版DVDボックスセットを買うと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure you'll buy the limited edition DVD box set of Captain Crunch, bro.

INTO JAPANESE

キャプテンクランチの限定版DVDボックスセットを買うと確信しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm pretty sure I'll be buying the Captain Crunch limited edition DVD box set.

INTO JAPANESE

キャプテン クランチの限定版 DVD ボックス セットを購入することは間違いありません。

BACK INTO ENGLISH

You can't go wrong with purchasing the limited edition DVD box set of Captain Crunch.

INTO JAPANESE

Captain Crunch の限定版 DVD ボックス セットを購入するのは間違いありません。

BACK INTO ENGLISH

You can't go wrong with purchasing the Captain Crunch limited edition DVD box set.

INTO JAPANESE

Captain Crunch の限定版 DVD ボックス セットを購入するのは間違いありません。

BACK INTO ENGLISH

You can't go wrong with purchasing the Captain Crunch limited edition DVD box set.