YOU SAID:

bro I am so bored can I just not be awkward and be able to talk to people normallyYesterday once more

INTO JAPANESE

兄さん、私はとても退屈です。ぎこちなくならずに、普通に人と話せるようになれますか？昨日もう一度

BACK INTO ENGLISH

Brother, I'm so bored. Can you learn to talk to people normally without being awkward? Yesterday again

INTO JAPANESE

兄さん、退屈だわ。気まずくならずに普通に人と話せるようになる？昨日も

BACK INTO ENGLISH

Brother, I'm bored. Can you talk to people normally without feeling awkward? Yesterday

INTO JAPANESE

兄さん、退屈だよ。気まずく感じずに普通に人と話せる？昨日

BACK INTO ENGLISH

Bro, I'm bored. Can you talk to people normally without feeling awkward? Yesterday

INTO JAPANESE

退屈だよ。気まずく感じずに普通に人と話せる？昨日

BACK INTO ENGLISH

It's boring. Can you talk to people normally without feeling awkward? Yesterday

INTO JAPANESE

つまらない。気まずく感じることなく、普通に人と話せますか？昨日

BACK INTO ENGLISH

Boring. Can you talk to people normally without feeling awkward? Yesterday

INTO JAPANESE

退屈。気まずく感じることなく、普通に人と話せますか？昨日

BACK INTO ENGLISH

Bored. Can you talk to people normally without feeling awkward? Yesterday

INTO JAPANESE

退屈です。気まずく感じることなく、普通に人と話せますか？昨日

BACK INTO ENGLISH

I'm bored. Can you talk to people normally without feeling awkward? Yesterday

INTO JAPANESE

退屈です。気まずく感じることなく、普通に人と話せますか？昨日

BACK INTO ENGLISH

I'm bored. Can you talk to people normally without feeling awkward? Yesterday