YOU SAID:

Britomart is an honourable character because she helps Redcrosse and Florimell along the way to finding her chaste love

INTO JAPANESE

ブリトマートは、彼女の信じられないほどの愛を見つける途中で赤十字とフロリメルを助けるので、名誉あるキャラクターです

BACK INTO ENGLISH

Britomart is an honorable character as she helps the Red Cross and Florimel on their way to finding her incredible love

INTO JAPANESE

ブリトマートは、彼女が彼女の信じられないほどの愛を見つけるために彼らの方法で赤十字とフロリメルを助けるので、名誉あるキャラクターです

BACK INTO ENGLISH

Britomart is an honorable character as she helps the Red Cross and Florimel on their way to find her incredible love

INTO JAPANESE

ブリトマートは、彼女が彼女の信じられないほどの愛を見つけるために途中で赤十字とフロリメルを助けるので、名誉あるキャラクターです

BACK INTO ENGLISH

Britomart is an honorable character as she helps the Red Cross and Florimel along the way to find her incredible love

INTO JAPANESE

ブリトマートは、彼女の信じられないほどの愛を見つけるために道に沿って赤十字とフロリメルを助けるので、名誉あるキャラクターです

BACK INTO ENGLISH

Britomart is an honorable character as she helps the Red Cross and Florimel along the way to find her incredible love