YOU SAID:
british people can't tie their shoelaces.
INTO JAPANESE
英国の人々は彼らの靴ひもを結ぶことはできません。
BACK INTO ENGLISH
British people will not be able to tie their shoe laces.
INTO JAPANESE
英国の人々は彼らの靴ひもを結ぶことができません。
BACK INTO ENGLISH
British people will not be able to tie their shoe laces.
That didn't even make that much sense in English.