YOU SAID:

British Liberal Democrat leader Tim Farron said May "clearly spent her time with Trump dodging his despicable comments on torture, on women, on Muslims and on Mexicans."

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロンは言ったイギリス自由民主党党首「トランプ拷問、女性、イスラム教徒、メキシコに彼の卑劣なコメントを避け、彼女の時間を過ごした明確に」可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, British Liberal Democratic Party leader said "trump torture, women, avoiding his despicable comments on Muslims, Mexico, spent her time clearly" might be.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、イギリスの寛大な民主党のリーダーは、「トランプ拷問、女性のメキシコ、イスラム教徒の彼の卑劣なコメントを回避する明確に彼女の時間を過ごした」かもしれないと言いました。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, British Liberal Democratic Party leader "to avoid Mexico Trump torture, women, Muslims of his despicable comments clearly spent her time" might be said.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、イギリス自由民主党「メキシコ トランプ拷問を避けるためには女性、イスラム教徒彼の卑劣なコメント明確彼女時間を費やして"を言ったかもしれない。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "to avoid Mexico Trump torture Muslim women, Muslim clear his despicable comments he spends her time" might have said.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス「メキシコ トランプ拷問のイスラム教徒女性を避けるためには、イスラム教徒彼は彼女時間を費やしている彼の卑劣なコメントをクリア」がそうです。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "Mexico Trump torture Muslim women to avoid the Muslims he he spends her time with his despicable comments clear" it is.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス「イスラム教徒の彼は、彼の卑劣なコメントで彼女の時間を費やしている彼をオフを避けるためにメキシコ トランプ拷問イスラム教徒女性」です。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "to avoid Muslim he he spends her time with his despicable comments off Mexico Trump torture Muslim women" is.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリスは「イスラム教徒を避けるために彼は彼の卑劣な彼女の時間を費やしている彼コメント メキシコ トランプ拷問をイスラム教徒の女性」。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "to avoid Muslim he is his sneaky he spends her time comments Mexico Trump torture Muslim women who".

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス"イスラム教徒を避けるために、彼は彼の卑劣な彼は彼女の時間のコメント メキシコ トランプ拷問ムスリム女性を費やしている人」。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "to avoid Muslim he sneaky he is someone who spends the time her comments Mexico Trump torture Muslim women".

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス""イスラム教徒のイスラム教徒の女性を拷問彼は卑劣な彼は彼女のコメントのメキシコの切り札の時間を費やしている人を避けるために。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "" torture Muslim Muslim women to avoid people who have spent time in Mexico of her comments resort sneaky he he.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス""彼の卑劣な彼女のコメントのリゾート メキシコの時間の拷問イスラム教徒のイスラム教徒の女性を費やしている人を避けるために彼。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "" person who spends hours of her despicable comments resort Mexico of torturing Muslim Muslim women to avoid him.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス」「卑劣な彼女の時間を費やしている人彼を避けるためにイスラム教徒のイスラム教徒の女性を拷問のリゾート メキシコをコメント。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "" people who have spent time her despicable comments resort of torture Mexico Muslim Muslim women to avoid him.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス""彼女の卑劣なコメント リゾートの時間を費やしている人が彼を避けるためにメキシコ イスラム教徒のイスラム教徒の女性を拷問します。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "" the Mexico Muslim Muslim women to torture him to avoid someone who spends time out for her despicable comments resort.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス""彼女の卑劣なコメント リゾートの時を費やしている人を避けるために彼を拷問にメキシコのイスラム教徒イスラム教徒の女性。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "" to avoid someone who spends her despicable comments resort when is Mexico's Muslim Muslim Muslim women to torture him.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス""彼女の卑劣なコメント リゾートを費やしている人を避けるためにイスラム教徒のときメキシコは、彼を拷問するイスラム教徒のイスラム教徒の女性。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "" to avoid someone who spends her despicable comments resort to torturing his Muslim Muslim women Mexico, when Muslim's.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス""を避けるために彼女の卑劣なコメントを費やしている人はメキシコ、時イスラム教彼のイスラム教徒のイスラム教徒の女性を拷問に頼るの。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "" anyone who spends her despicable comments to avoid Mexico, when Muslims for resorting to torture his Muslims Muslim women.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス」「メキシコ、を避けるために彼女の卑劣なコメントを費やして、誰と彼のイスラム教徒のイスラム教徒の女性を拷問に及んだイスラム教徒。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "" Mexico, spent her despicable comments to avoid, with whom he's Muslim Muslim women to torture Muslims.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス」「メキシコ、誰と彼は拷問のイスラム教徒にイスラム教徒のイスラム教徒女性を避けるため、彼女の卑劣なコメントを過ごした。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "" Mexico, with whom he has tortured Muslim Muslim Muslim women to avoid, spent her despicable comments.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス」「メキシコ、彼は避けるために、イスラム教徒のイスラム教徒イスラム教徒の女性を拷問は誰と過ごした彼女の卑劣なコメント。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom "" to avoid Mexico, his Muslim Muslim Muslim women torture and no one spent her despicable comments.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス」「メキシコを避けるためには、彼イスラム教徒のイスラム教徒のイスラム教徒の女性の拷問と誰を過ごした彼女の卑劣なコメント。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom ' "in Mexico to avoid his torture of Muslim Muslim Muslim women and who spent her despicable comments.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス '"でのイスラム教徒のイスラム教徒のイスラム教徒の女性と彼女の卑劣なコメントを費やして彼の拷問を避けるためにメキシコ。

BACK INTO ENGLISH

Tim farron, Liberal Democrat United Kingdom ' "in the spend the Muslim Muslim Muslim women and her despicable comments and tortured him to avoid Mexico.

INTO JAPANESE

ティム ・ ファロン、リベラル民主党イギリス '"過ごすイスラム教徒のイスラム教徒のイスラム教徒の女性と彼女の卑劣なコメント、彼メキシコを避けるために拷問を受けた。