Translated Labs

YOU SAID:

Britain's first live public broadcast from the Marconi factory in Chelmsford took place in June 1920. It was sponsored by the Daily Mail's Lord Northcliffe and featured the famous Australian soprano Dame Nellie Melba. The Melba broadcast caught the people

INTO JAPANESE

ChelmsfordのMarconi工場からの英国初のライブ公開放送は、1920年6月に行われました。デイリーメールのLord Northcliffe主催で、有名なオーストラリアのソプラノのDame Nellie Melbaを紹介しました。 Melbaの放送は人々を捕まえた

BACK INTO ENGLISH

The first live broadcast in the UK from the Marconi factory in Chelmsford took place in June 1920. We hosted Dame Nellie Melba of the famous Australian soprano sponsored by Lord Northcliffe of Daily Mail. Melba's broadcast caught people

INTO JAPANESE

ChelmsfordのMarconi工場からの英国での最初のライブ放送は1920年6月に行われました。私たちはデイリーメールのLord Northcliffe主催の有名なオーストラリアソプラノのDame Nellie Melbaを迎えました。 Melbaの放送が人を捕まえた

BACK INTO ENGLISH

The first live broadcast in the UK from Marconi factory in Chelmsford took place in June 1920. We celebrated Dame Nellie Melba of the famous Australian soprano sponsored by Daily Mail's Lord Northcliffe. Melba's broadcast caught a person

INTO JAPANESE

ChelmsfordのMarconi工場からのイギリスでの最初のライブ放送は1920年6月に行われました。デイリーメールのLord Northcliffe主催の有名なオーストラリアソプラノのDame Nellie Melbaを祝った。 Melbaの放送が人を捕まえた

BACK INTO ENGLISH

The first live broadcast in the United Kingdom from the Chelmsford Marconi factory was made 6/1920. Celebrate the Lord Northcliffe's daily mail sponsored by famous Australia soprano Dame Nellie Melba. Melba broadcasting person arrested

INTO JAPANESE

チェルムズフォード マルコーニの工場からイギリスの最初の生中継は、1920 年 6 月に行われました。有名なオーストラリア ソプラノ ノートルダム ネリー ・ メルバ ・主催主ノースクリフのデイリー メールを祝います。メルバ放送人逮捕

BACK INTO ENGLISH

Chelmsford Marconi factory made the first live broadcast of the British 6/1920. Celebrate the famous Australia soprano Dame Nellie Melba and sponsored by Lord Northcliffe's daily mail. Melba broadcasting man arrested

INTO JAPANESE

チェルムズフォード マルコーニ工場は、イギリス 6/1920 年の最初のライブ放送をしました。有名なオーストラリアのソプラノ ノートルダム ネリー ・ メルバを記念し、主ノースクリフのデイリー メールが主催します。メルバ放送男を逮捕

BACK INTO ENGLISH

Chelmsford Marconi factory was first live broadcast in 1920, Britain 6. Celebrate Australia famous soprano Dame Nellie Melba, sponsored by Lord Northcliffe's daily mail. Melba broadcasting man arrested

INTO JAPANESE

チェルムズフォード マルコーニ工場は、最初のライブでブロードキャスト 1920 年英国 6 だった。オーストラリア有名なソプラノ ノートルダム ネリー ・ メルバ ・、主ノースクリフ デイリー メール主催を祝います。メルバ放送男を逮捕

BACK INTO ENGLISH

The Chelmsford Marconi plant was broadcasting in the first live in 1920 UK 6. Australia celebrates hosting the famous soprano Notre Dame Nelly Melba ·, the main North Cliff daily email. Arrested Melba Broadcasting Man

INTO JAPANESE

Chelmsford Marconi工場は、1920年の英国で最初のライブで放送されました。6.オーストラリアは、ノース・ダム・ネリー・メルバの有名ソプラノ奏者、ノース・クリフの毎日の電子メールを主催します。逮捕されたMelba放送人

BACK INTO ENGLISH

The Chelmsford Marconi factory was aired on the first live in the UK in 1920. 6. Australia hosts everyday e-mails of North Dunes Northern Melba's famous soprano player North Cliff. Arrested Melba Broadcaster

INTO JAPANESE

チェルムスフォード・マルコーニ工場は、1920年に英国で最初に生まれました。6.オーストラリアでは、ノーザン・デューンズ・ノーザメルバの有名なソプラノ・プレイヤー・ノース・クリフのメールを毎日配信しています。逮捕されたMelba Broadcaster

BACK INTO ENGLISH

The Chelmsford-Marconi plant was the first to be born in the UK in 1920. 6. In Australia, e-mails of the famous soprano player North Cliff of Northern Dunes · Noserba are delivered everyday. Arrested Melba Broadcaster

INTO JAPANESE

Chelmsford-Marconi工場は、1920年に英国で最初に生まれました。6.オーストラリアでは、有名なソプラノのノーザン・デューン・ノサーバーの北クリフのメールが毎日配信されます。逮捕されたMelba Broadcaster

BACK INTO ENGLISH

The Chelmsford-Marconi plant was first born in the UK in 1920. 6. In Australia, Northern Cliff 's e - mail of famous soprano Northern Dune No Server is delivered everyday. Arrested Melba Broadcaster

INTO JAPANESE

Chelmsford-Marconi工場は、1920年に英国で最初に生まれました。6.オーストラリアでは、Northern Cliffの有名なソプラノのNorthern Dune No Serverのメールが毎日配信されます。逮捕されたMelba Broadcaster

BACK INTO ENGLISH

The Chelmsford-Marconi plant was first born in the UK in 1920. 6. In Australia, Northern Cliff 's famous soprano Northern Dune No Server email will be delivered everyday. Arrested Melba Broadcaster

INTO JAPANESE

Chelmsford-Marconi工場は、1920年に英国で最初に生まれました。6.オーストラリアでは、Northern Cliffの有名なソプラノのNorthern Dune No Server電子メールが毎日配信されます。逮捕されたMelba Broadcaster

BACK INTO ENGLISH

The Chelmsford-Marconi plant was first born in the UK in 1920. 6. In Australia, Northern Cliff 's famous soprano Northern Dune No Server e - mail is delivered everyday. Arrested Melba Broadcaster

INTO JAPANESE

Chelmsford-Marconi工場は、1920年に英国で最初に生まれました。6.オーストラリアでは、Northern Cliffの有名なソプラノNorthern Dune No Server電子メールが毎日配信されます。逮捕されたMelba Broadcaster

BACK INTO ENGLISH

The Chelmsford-Marconi plant was first born in the UK in 1920. 6. In Australia, Northern Cliff 's famous soprano Northern Dune No Server e - mail is delivered everyday. Arrested Melba Broadcaster

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
23Aug09
4
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes