YOU SAID:
Bringing people closer like never before
INTO JAPANESE
これまでにないほど人々を近づける
BACK INTO ENGLISH
Bringing people closer than ever
INTO JAPANESE
人々をこれまで以上に親密にする
BACK INTO ENGLISH
Make people more intimate than ever
INTO JAPANESE
人々をこれまで以上に親密にする
BACK INTO ENGLISH
Make people more intimate than ever
That didn't even make that much sense in English.