YOU SAID:
Bringing out your rockets? Well, shoot 'em up, baby,
INTO JAPANESE
あなたのロケットを持ち出す?まあ、撃ちなさい、赤ちゃん、
BACK INTO ENGLISH
Take the shot, goddamn it.
INTO JAPANESE
撃ちなさい!
BACK INTO ENGLISH
Take the shot, goddamn it.
That didn't even make that much sense in English.