YOU SAID:
bringing down the house
INTO JAPANESE
ハウスを引き下ろした。
BACK INTO ENGLISH
I pulled down the house.
INTO JAPANESE
俺が撃った
BACK INTO ENGLISH
I pulled the trigger.
INTO JAPANESE
俺が撃った
BACK INTO ENGLISH
I pulled the trigger.
That didn't even make that much sense in English.