YOU SAID:

Bringing down my Panamera, and presently I'm knee-deep in PIWIS inquire about. Will changing the joins be worth it? What are the steps with PIWIS? Will values be held on the off chance that I supplant the battery? How will it influence the discuss suspens

INTO JAPANESE

パナメーラを降ろして、今はPIWISの調査に没頭しています。接続を変更する価値はあるでしょうか？PIWISの手順は何ですか？バッテリーを交換した場合、価格は保持されますか？それは議論の一時停止にどのように影響しますか？

BACK INTO ENGLISH

I've got the Panamera down and am now immersed in researching PIWIS. Would it be worth changing the connections? What are the steps in PIWIS? If I replace the battery, will the price hold? How does that affect the pause in discussion?

INTO JAPANESE

パナメーラを所有し、現在は PIWIS の研究に没頭しています。接続を変更する価値はあるでしょうか? PIWIS の手順は何ですか? バッテリーを交換した場合、価格は維持されますか? それは議論の一時停止にどのような影響を及ぼしますか?

BACK INTO ENGLISH

I own a Panamera and am currently immersed in the study of PIWIS. Is it worth changing the connection? What is the procedure for PIWIS? If I replace the battery, does the price remain the same? How does that affect the pause in the discussion?

INTO JAPANESE

私はパナメーラを所有しており、現在 PIWIS の研究に没頭しています。接続を変更する価値はありますか? PIWIS の手順は何ですか? バッテリーを交換しても価格は変わりませんか? それは議論の一時停止にどのような影響を及ぼしますか?

BACK INTO ENGLISH

I own a Panamera and am currently immersed in the study of PIWIS. Is it worth changing the connection? What is the procedure for PIWIS? Does the price remain the same if I replace the battery? How does that affect the pause in the discussion?

INTO JAPANESE

私はパナメーラを所有しており、現在 PIWIS の研究に没頭しています。接続を変更する価値はありますか? PIWIS の手順は何ですか? バッテリーを交換しても価格は変わりませんか? それは議論の中断にどのような影響を及ぼしますか?

BACK INTO ENGLISH

I own a Panamera and am currently immersed in the study of PIWIS. Is it worth changing the connection? What is the procedure for PIWIS? Does the price remain the same if I replace the battery? How does it affect the break in the discussion?

INTO JAPANESE

私はパナメーラを所有しており、現在 PIWIS の研究に没頭しています。接続を変更する価値はありますか? PIWIS の手順は何ですか? バッテリーを交換しても価格は変わりませんか? 議論の中断にどのような影響がありますか?

BACK INTO ENGLISH

I own a Panamera and am currently immersed in the study of PIWIS. Is it worth changing the connection? What is the procedure for PIWIS? Does the price remain the same if I replace the battery? What impact does it have on the interruption of the discussion?

INTO JAPANESE

私はパナメーラを所有しており、現在 PIWIS の研究に没頭しています。接続を変更する価値はありますか? PIWIS の手順は何ですか? バッテリーを交換しても価格は変わりませんか? 議論の中断にどのような影響がありますか?

BACK INTO ENGLISH

I own a Panamera and am currently immersed in the study of PIWIS. Is it worth changing the connection? What is the procedure for PIWIS? Does the price remain the same if I replace the battery? What impact does it have on the interruption of the discussion?