YOU SAID:

Bring your hoity toity tippy typer up to your face staring at g and h. Then bring it over your head while still looking at the keys.

INTO JAPANESE

gとhを見てあなたのホエイトーティーティピータイファーをあなたの顔に持ってきてください。それでもキーを見ながら頭の上に持ってきてください。

BACK INTO ENGLISH

Please look at g and h and bring your whey tea tea tie fur to your face. Still keep me on the head while looking at the key.

INTO JAPANESE

gとhを見て、あなたのホエイティーティーティーファーをあなたの顔に持ってきてください。キーを見ながら頭を上げてください。

BACK INTO ENGLISH

Please look at g and h and bring your whey tea tea to your face. Please raise your head while watching the key.

INTO JAPANESE

gとhを見て、あなたのホエイティーティーをあなたの顔に持ってきてください。キーを見ながら頭を上げてください。

BACK INTO ENGLISH

Please look at g and h and bring your whey tea to your face. Please raise your head while watching the key.

INTO JAPANESE

gとhを見て、あなたのホエイティーを持ってきてください。キーを見ながら頭を上げてください。

BACK INTO ENGLISH

Please look at g and h and bring your whey tea. Please raise your head while watching the key.

INTO JAPANESE

gとhを見て、ホエイティーを持って来てください。キーを見ながら頭を上げてください。

BACK INTO ENGLISH

Please look at g and h and bring whey tea. Please raise your head while watching the key.

INTO JAPANESE

gとhを見て、ホエイティーを持って来てください。キーを見ながら頭を上げてください。

BACK INTO ENGLISH

Please look at g and h and bring whey tea. Please raise your head while watching the key.