YOU SAID:

Bring the good old bugle, boys, we'll sing another song Sing it with a spirit that will start the world along Sing it as we used to sing it, fifty thousand strong While we were marching through Georgia.

INTO JAPANESE

古き良きバグルを持ってきて、男の子、私たちは別の歌を歌います 世界をスタートさせるスピリットで歌おう 私たちが歌っていたようにそれを歌ってください、5万強 ジョージア行進曲をしている間。

BACK INTO ENGLISH

Bring the good old bugle, boy, we sing another song Let's sing in the spirit of starting the world Sing it as we were singing, over 50,000 Georgia March While you are.

INTO JAPANESE

古き良きバグルを持ってきて、男の子、私たちは別の歌を歌います世界を始める精神で歌いましょう私たちが歌っていたように歌ってください、5万人以上のジョージアマーチあなたがいる間に。

BACK INTO ENGLISH

Bring the good old bugle, boy, we sing another song Let's sing in the spirit of starting the world Sing as we were singing, over 50,000 Georgia March while you are To.

INTO JAPANESE

古き良きバグルを持ってきて、男の子、私たちは別の歌を歌います世界を始める精神で歌いましょう私たちが歌っていたように歌いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Bring the good old bugle, boy, we sing another song Let's sing in the spirit of starting the world Let's sing as we were singing.

INTO JAPANESE

古き良きバグルを持ってきて、男の子、私たちは別の歌を歌います世界を始める精神で歌いましょう私たちが歌っていたように歌いましょう。

BACK INTO ENGLISH

Bring the good old bugle, boy, we sing another song Let's sing in the spirit of starting the world Let's sing as we were singing.