YOU SAID:

Bring the beet in! Anything for you Beyonce

INTO JAPANESE

ビートをもたらす!ビヨンセのために何

BACK INTO ENGLISH

Bring the beat! Beyonce for anything

INTO JAPANESE

ビートをもたらす!何のためのビヨンセ

BACK INTO ENGLISH

Bring the beat! what Beyonce

INTO JAPANESE

ビートをもたらす!どのようなビヨンセ

BACK INTO ENGLISH

Bring the beat! What kind of Beyonce

INTO JAPANESE

ビートをもたらす!ビヨンセの種類

BACK INTO ENGLISH

Bring beat! Beyonce's kind

INTO JAPANESE

ビートをもたらす！ビヨンセの親切

BACK INTO ENGLISH

Bring the beat! Beyonce's kindness

INTO JAPANESE

ビートを持って来なさい！ビヨンセの優しさ

BACK INTO ENGLISH

Bring the beat! Beyonce's kindness