YOU SAID:

bring me a pickle to eat

INTO JAPANESE

私に漬物を食べさせる

BACK INTO ENGLISH

Let me eat pickles

INTO JAPANESE

私は漬け物を食べさせる

BACK INTO ENGLISH

I let you eat pickles

INTO JAPANESE

私はあなたに漬け物を食べさせる

BACK INTO ENGLISH

I have you eat pickles

INTO JAPANESE

私はあなたのピクルスを食べましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did I eat your pickles?

INTO JAPANESE

私はあなたのピクルスを食べましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did I eat your pickles?