YOU SAID:

Bring back the Boston Rag. Tell all your buddies that it ain't no drag. Bring back the Boston Rag.

INTO JAPANESE

ボストンぼろきれを戻します。 ドラッグじゃないすべての仲間を教えてください。 ボストンぼろきれを戻します。

BACK INTO ENGLISH

Back to Boston rags. Tell all your buddies isn't a drug. Back to Boston rags.

INTO JAPANESE

戻るボストンぼろきれ。 すべての仲間ではない薬を教えてください。戻るボストンぼろきれ。

BACK INTO ENGLISH

Boston rags back. Please tell me is not all drugs. Boston rags back.

INTO JAPANESE

ボストンぼろきれがバックアップします。教えてくださいすべての薬剤ではないです。ボストンぼろきれがバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

Boston rags will fulfil. Please tell me not all drugs. Boston rags will fulfil.

INTO JAPANESE

ボストンぼろきれを満たすでしょう。すべての薬を教えてください。ボストンぼろきれを満たすでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You will meet the Boston rags. Please tell me any medication. You will meet the Boston rags.

INTO JAPANESE

ボストンぼろきれを満たします。どんな薬を教えてください。ボストンぼろきれを満たします。

BACK INTO ENGLISH

Meet the Boston rags. Please tell me what kind of medicine. Meet the Boston rags.

INTO JAPANESE

ボストンぼろきれを満たしてください。どんな薬を教えてください。ボストンぼろきれを満たしてください。

BACK INTO ENGLISH

Meet Boston rags. Please tell me what kind of medicine. Meet Boston rags.

INTO JAPANESE

ボストンぼろきれを満たしてください。どんな薬を教えてください。ボストンぼろきれを満たしてください。

BACK INTO ENGLISH

Meet Boston rags. Please tell me what kind of medicine. Meet Boston rags.