YOU SAID:
Brian's been left holding the baby
INTO JAPANESE
ブライアンは赤ちゃんを抱いたままにされた
BACK INTO ENGLISH
Brian was left holding the baby
INTO JAPANESE
ブライアンは赤ん坊を抱いたままにされた
BACK INTO ENGLISH
Brian was left holding a baby
INTO JAPANESE
ブライアンは赤ん坊を抱いたままにされた
BACK INTO ENGLISH
Brian was left holding a baby
Well done, yes, well done!