YOU SAID:

Brexit means having your cake and eating it too

INTO JAPANESE

Brexit は、あなたのケーキを持って、あまりにもそれを食べることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Brexit have your cake, eat it too means.

INTO JAPANESE

Brexit は、それを食べる、あなたのケーキを持っているもことを意味します。

BACK INTO ENGLISH

Have your cake, eat it Brexit that means.

INTO JAPANESE

それを意味する Brexit を食べるあなたのケーキを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Have your Brexit it means to eat cake.

INTO JAPANESE

あなたの Brexit のケーキを食べることがあります。

BACK INTO ENGLISH

Brexit your cake and eat it.

INTO JAPANESE

Brexit あなたのケーキ、それを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Brexit your cake, and eat it.

INTO JAPANESE

Brexit あなたのケーキ、それを食べる。

BACK INTO ENGLISH

Brexit your cake, and eat it.