YOU SAID:
Bretton is nice for letting me do this
INTO JAPANESE
ブレトンは私にこれをやらせてくれるのにいい
BACK INTO ENGLISH
Brereton is good to let me do this.
INTO JAPANESE
ブレレトンは私にこれをやらせて良いです。
BACK INTO ENGLISH
Brereton is good to let me do this.
You've done this before, haven't you.