YOU SAID:

Brett is a very strange man, rarely ever morphs into a t-rex.

INTO JAPANESE

ブレットは非常に奇妙な男、t レックスにめったにない姿を変えます。

BACK INTO ENGLISH

Brett morphs into a very strange man, t-Rex rarely No.

INTO JAPANESE

ブレットは非常に奇妙にモーフ男は、t-レックス稀号

BACK INTO ENGLISH

Brett is very strange to morph man's t-Rex rare No.

INTO JAPANESE

ブレットは no. 男の t-レックス希少を変形する非常に奇妙です

BACK INTO ENGLISH

Brett's no. To transform a rare men's t-Rex is very strange

INTO JAPANESE

ブレットのないです。珍しい男性の t-レックスを変換するには、は非常に奇妙です

BACK INTO ENGLISH

There is no bullet. To convert a rare men's t-Rex is very weird

INTO JAPANESE

行頭文字はありません。珍しい男性の t-レックスを変換するのには非常に奇妙です

BACK INTO ENGLISH

Bullets are not. To convert a rare men's t-Rex is very strange

INTO JAPANESE

箇条書きではありません。珍しい男性の t-レックスを変換するのには非常に奇妙です

BACK INTO ENGLISH

In the numbered list is not. To convert a rare men's t-Rex is very strange

INTO JAPANESE

番号付きのリストではありません。珍しい男性の t-レックスを変換するのには非常に奇妙です

BACK INTO ENGLISH

In the numbered list is not. To convert a rare men's t-Rex is very strange