YOU SAID:

Breeze it to cheese it to ease it to freeze it to he's it to keys it to knees it to lees it to please it to seize it to tease it to wheeze it.

INTO JAPANESE

それを凍らせるためにそれを凍らせるためにそれを凍らせるためにそれを凍らせるためにそれを凍らせるためにそれを甘くするためにそれをつかむためにそれをつかむため

BACK INTO ENGLISH

To freeze it to freeze it to freeze it To freeze it to freeze it To grab it to grab it to sweeten it To grab it

INTO JAPANESE

フリーズするフリーズするフリーズするフリーズするフリーズするフリーズするフリーズするフリーズするフリーズする

BACK INTO ENGLISH

Freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze

INTO JAPANESE

フリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズ

BACK INTO ENGLISH

Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze

INTO JAPANESE

フリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズ

BACK INTO ENGLISH

Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze

INTO JAPANESE

フリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズ

BACK INTO ENGLISH

Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze Freeze

INTO JAPANESE

フリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズ

BACK INTO ENGLISH

Freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze

INTO JAPANESE

フリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズフリーズ

BACK INTO ENGLISH

Freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze freeze