YOU SAID:

Breathing is a conscious choice and you're a coward for still doing it

INTO JAPANESE

呼吸は意識的な選択であり、あなたはまだそれをやっている臆病者です

BACK INTO ENGLISH

Breathing is a conscious choice, you cowards are still doing it.

INTO JAPANESE

呼吸は意識的な選択、卑怯者はまだそれをやっています。

BACK INTO ENGLISH

Breathing is still doing it is a conscious choice, and cowards.

INTO JAPANESE

10年前の当時と同じようなやり方が 恐竜時代だと言われてしまっても驚きません

BACK INTO ENGLISH

I am not surprised if it is said that the same way as at that time was a dinosaur era

INTO JAPANESE

当時と同じ方法が恐竜時代であったと言われても驚かない

BACK INTO ENGLISH

I am not surprised if it is said that the same way as then was the dinosaur age

INTO JAPANESE

幾人かの被害者は大津波を観測して目を覆うような惨状だったと思っているそうです。

BACK INTO ENGLISH

It is said that several victims of the tsunami think that the devestation they saw was the kind that made you cover your eyes.

INTO JAPANESE

幾人かの被害者は大津波を観測して目を覆うような惨状だったと思っているそうです。

BACK INTO ENGLISH

It is said that several victims of the tsunami think that the devestation they saw was the kind that made you cover your eyes.