YOU SAID:

Breathe, Breathe In The Air.

INTO JAPANESE

呼吸して、空気を吸ってください。

BACK INTO ENGLISH

Breathe in, take in the air.

INTO JAPANESE

息を吸って、空気を吸い込みます。

BACK INTO ENGLISH

Breathe in, breathe in air.

INTO JAPANESE

息を吸って、空気を吸ってください。

BACK INTO ENGLISH

Breathe in, get some air.

INTO JAPANESE

息を吸って、空気を取り入れてください。

BACK INTO ENGLISH

Breathe in and get some air.

INTO JAPANESE

息を吸って空気を取り入れましょう。

BACK INTO ENGLISH

Take a breath and let the air come in.

INTO JAPANESE

息を吸って空気を取り込みます。

BACK INTO ENGLISH

Breathe in and take in air.

INTO JAPANESE

息を吸って空気を取り込みます。

BACK INTO ENGLISH

Take a breath and take in the air.

INTO JAPANESE

息を吸って空気を吸い込みます。

BACK INTO ENGLISH

Breathe in and inhale the air.

INTO JAPANESE

息を吸って空気を吸い込みます。

BACK INTO ENGLISH

Breathe in and breathe in air.

INTO JAPANESE

息を吸って空気を吸い込みます。

BACK INTO ENGLISH

Breathe in and breathe in air.