YOU SAID:
Breaking my back just to know your name Seventeen tracks and I've had it with this game
INTO JAPANESE
あなたの名前を知るためだけに私の背中を壊します
BACK INTO ENGLISH
Break my back just to know your name
INTO JAPANESE
名前を知るためだけに背を向けて
BACK INTO ENGLISH
Turn your back just to know your name
INTO JAPANESE
名前を知るためだけに背を向ける
BACK INTO ENGLISH
Turn away just to know your name
INTO JAPANESE
あなたの名前を知るためだけに背を向ける
BACK INTO ENGLISH
Turn away just to know your name
You've done this before, haven't you.