YOU SAID:
Breakfast buffets at the commune harm the personal socket of your computer and headphone jacks.
INTO JAPANESE
コミューンでのビュッフェ式朝食は害あなたのコンピューターとヘッドフォン ジャックの個人的なソケットです。
BACK INTO ENGLISH
The buffet breakfast in the communal harm personal socket headphone jack of your computer.
INTO JAPANESE
お使いのコンピューターの共用害個人ソケット ヘッドフォン ジャックにビュッフェ式朝食。
BACK INTO ENGLISH
Buffet breakfast in the shared harm personal socket headphone jack on your computer.
INTO JAPANESE
お使いのコンピューターの共有害個人ソケット ヘッドフォン ジャックで朝食します。
BACK INTO ENGLISH
Breakfast at shared harm personal socket headphone jack on your computer.
INTO JAPANESE
お使いのコンピューターの共有害個人ソケット ヘッドフォン ジャックで朝食します。
BACK INTO ENGLISH
Breakfast at shared harm personal socket headphone jack on your computer.
You've done this before, haven't you.